-
1 managed exports
-
2 controlled
управляемый;
контролируемый keyboard controlled numerically controlled punched tape controlled управляемый, регулируемый - * nuclear reaction( физическое) управляемая ядерная реакция;
- * mine (военное) (морское) обсервационная мина;
- * pollination (ботаника) принудительное скрещивание;
искусственное опыление;
- * point = control point;
- * crossing( дорожностроительное) регулируемый переход контролируемый, централизованно управлякмый;
плановый - * economy плановое хозяйство (американизм) регулируемый государством;
требующий разрешения, лицензии;
не поступающий в открытую продажу;
- * strategic material стратегические материалы, на экспорт которых требуется лицензия;
- * substance психотропный препарат, требующий санкции для примененияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > controlled
-
3 controlled
[kənʹtrəʋld] a1. управляемый, регулируемыйcontrolled nuclear reaction - физ. управляемая ядерная реакция
controlled mine - воен., мор. обсервационная /управляемая/ мина ( взрываемая с берега)
controlled pollination - бот. принудительное скрещивание; искусственное опыление
controlled point = control point
controlled crossing - дор. регулируемый переход
2. 1) контролируемый, централизованно управляемый; плановый2) амер. регулируемый государством; требующий разрешения, лицензии и т. п.; не поступающий в открытую продажуcontrolled strategic material - стратегические материалы; на экспорт которых требуется лицензия
controlled substance - психотропный препарат, требующий санкции для применения
-
4 dumping
1. n вываливание; выгрузка; разгрузка навалом2. n то, что выгружается3. n эк. демпинг, бросовый экспорт4. n дампинг, сброс отходов в мореСинонимический ряд:1. discarding (noun) discarding; dispatch; disposal; disposition; elimination; jettison; junking; relegation; riddance; sale; scrapping; throwing away; transfer; transference2. discarding (verb) abdicating; casting; chucking; discarding; dispose of; ditching; jettisoning; junking; laying aside; rejecting; scrapping; shedding; shucking; shucking off; sloughing; throw away; throw out; throwing away; throwing out; washing out3. unloading (verb) dumping; sell off; sell out; unloading
См. также в других словарях:
Саудовская Аравия — Королевство Саудовская Аравия المملكة العربية السعودية аль Мамлякату аль Арабийяту ас Са удийяту … Википедия
Чили — Республика Чили, гос во в Юж. Америке. Название на языке индейцев араваков, у которых чили холод, зима , что связано с их восприятием снежных вершин Анд. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Чили … Географическая энциклопедия
Чили — (Chile) Государство Чили, история и география Чили Государство Чили, история и география Чили, политическое и экономическое устройство Содержание Содержание Природа Рельеф местности Анды Прибрежные плато Центральная, или Продольная, долина… … Энциклопедия инвестора
КСА — Координаты: 23°43′00″ с. ш. 44°07′00″ в. д. / 23.716667° с. ш. 44.1166 … Википедия
Королевство Саудовская Аравия — Координаты: 23°43′00″ с. ш. 44°07′00″ в. д. / 23.716667° с. ш. 44.1166 … Википедия
Эмиссия — (Emission) Эмиссия это выпуск в обращение денег и ценных бумаг Общее понятие эмиссии, денежная эмиссия, эмиссия ценных бумаг, связь эмиссии и инфляции Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ЧИЛИ. ЭКОНОМИКА — Введение. До Первой мировой войны Чили импортировала сахар, хлопок, кофе, чай и пищевые жиры, а остальные продовольственные продукты производила самостоятельно. Минеральное сырье, медная и особенно железная руда, запасы которой в стране очень… … Энциклопедия Кольера
Египет — (Миср), Арабская Республика Египет (Гумхурия Миср аль Арабия), гос во на С. В. Африки и Синайском п ове в Азии. Пл. 1002 тыс. км2. Нас. 46,5 млн. чел. (кон. 1983). Столица Каир. Е. состоит из 25 губернаторств. Офиц. язык арабский.… … Геологическая энциклопедия
Бруней — Даруссалам, гос во в Юго Вост. Азии, на сев. зап. берегу о. Калимантан. Название Бруней (Бурни, Берунай) известно с XVI в.; этимология неясна. Совр. офиц. название Brunei Darussalam Бруней, обитель мира или Бруней, пребывающий в мире . См. также… … Географическая энциклопедия
Кот-д'Ивуар — Республика Кот д Ивуар, гос во в Зап. Африке. В XVI XVII вв. португ. мореплаватели одному из участков берега Гвинейского залива дали название Берег Слоновой Кости за его богатство этим ценным товаром. В конце XIX в. берег стал франц. колонией… … Географическая энциклопедия
ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА — (Dominican Republic) Общие сведения Официальное название Доминиканская Республика (исп. República Dominicana). Расположена в Карибском бассейне. Занимает восточную часть острова Гаити второго по величине в гряде Больших Антильских островов.… … Энциклопедия стран мира